Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, март 2018 года. Сержант армии США Джон Кинли возглавляет спецоперацию по поиску тайников с оружием талибов. Но всё идёт не по плану — отряд попадает в жестокую засаду. В живых остаются лишь двое: тяжело раненый Джон и его переводчик, местный житель Ахмед, который рискует всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не помнит деталей того рокового дня. Единственное, что он твёрдо знает: своим спасением он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебную территорию.

Теперь Джона мучает не только боль от ран, но и тяжёлое чувство долга и вины. Он узнаёт, что за помощь американцам Ахмеда и его семью разыскивают талибы, и их жизнь в смертельной опасности. Не в силах оставить своего спасителя на произвол судьбы, Кинли, вопреки всему, принимает отчаянное решение. Он должен вернуться в охваченный войной Афганистан, найти Ахмеда и вывезти его семью, бросив вызов и системе, и смертельным обстоятельствам.